Braddah IZ “Take Me Home Country Road”
IZが歌う、レゲエ風の”Take Me Home Country Road”です。
この曲が収録されているアルバムは「フェイシング・フューチャー」です。
[amazonjs asin=”B00000JFG3″]
歌詞はLyrics Maniaから。
Braddah IZのバージョンは、west virginiaがwest Makahaになっていたりと、ハワイ風にアレンジされています。
John Denverの歌詞と比較してみるとおもしろいかも。
続きを読む »Israel Kamakawiwo’oleのTake Me Home Country Roadと歌詞
Keali’i Reichel “Hanohano Ka Lei Pikake”
“Hanohano Ka Lei Pikake”はフラでも人気の曲なのでしょうか。
YouTubeを検索すると、Hula動画がいくつか見つかります。
収録されているオリジナルアルバムは「Kawaipunahele」です。
[amazonjs asin=”B000003ZVJ”]
ベスト盤の「Kamahiwa The Keali’i Reichel Collection」もご紹介。
[amazonjs asin=”B000B9EYFM”]
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから 
※iTunesが起動します
歌詞はTropical Storm Hawaii(※リンク切れ)からどうぞ。
ありがたいことにコードも載っているので、ウクレレでも弾けそうです。
この曲はてっきりケアリィ・レイシェルのオリジナル曲だと思っていたら違うようですね。
クレジットにはLyrics:Puakea Nogelmeir、Music: Paleka Mattosとあります。
そのわりに、MELE.COMで曲名検索をしてもケリィ以外のヒットがないのは何故なんでしょう?
続きを読む »Keali’i ReichelのHanohano Ka Lei Pikakeと歌詞の和訳
Raymond Kane “Ua Noho Au A Kupa”
以前にご紹介した“Pauoa Liko Ka Lehua”と同じBank of Hawaii Ki Ho`alu Festivalのライブです。
アルバム「Punahele」に収録。
[amazonjs asin=”B00005EILY”]
ハワイ語の歌詞はHuapalaから。作者はEdward Nainoaです。
続きを読む »Ray Kaneのスラックキーギターで聴くUa Noho Au A Kupaと歌詞
Cyril Pahinui “Lai … 続きを読む »Cyril Pahinuiのスラックキーギターで聴くLai la Lai
Keali’i Reichel … 続きを読む »Keali’i ReichelのアルバムMelelanaからE Ala ‘E
Jake Shimabukuro Making of “HeartBeat” Vol.1
https://www.youtube.com/watch?v=qqVUOzuAwAE
“HeartBeat”のメイキングビデオです。
日本語の字幕が入っているので、DVDか何かなんでしょうか?
続きがVol.2にあります。
“HeartBeat”の収録アルバムは「Walking Down Rainhill」。
[amazonjs asin=”B000ALMUJS”]
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから 
※iTunesが起動します