Lani McIntyreのHolo Holo Ka`a
Lani McIntyre “Holo… 続きを読む »Lani McIntyreのHolo Holo Ka`a
Lani McIntyre “Holo… 続きを読む »Lani McIntyreのHolo Holo Ka`a
The Pandanus Club “… 続きを読む »Pandanus ClubのE Wai`anaeと歌詞
Ledward Kaapana & Fr… 続きを読む »Ledward Kaapanaのスラックキーギターで聴くBlack Sand
Mana’o Company “Sweet Reggae Woman”
アルバム「Spread a Little Aloha」に収録されていますが、amazonにはありませんね。
[amazonjs asin=”B00005M9B3″]
代わりにコンピレーションアルバムの「Reggae in Paradise 2」をご紹介。
[amazonjs asin=”B000BFH2A0″]
Ka`au Crater Boys “Pane Mai”
曲名のpaneは、答え、返事の他に、引く、離脱などの意味があります
maiには様々な意味がありますね。
ここでは「〜しよう」的なニュアンスなんでしょうか?よく分かりません。
アルバム「Making Waves」に収録。
[amazonjs asin=”B0000049IS”]
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
ありがたいことにコチラに歌詞とコードが載っています。
続きを読む »Ka’au Crater BoysのPane Mai 歌詞とコード
Hula by Wainani Kealoha “E Huli Makou”
素敵な景色、そしてWainani Kelalohaによる美しいフラ。
今回は、Na Hoku Hanohano Awards 2009のAlbum of the Yearに輝いたPaliのアルバム「With Aloha」をご紹介。
[amazonjs asin=”B001TIQUTC”]
歌詞はhuapalaから。
クレジットはDavid Chungとなっています。
続きを読む »E Huli Makouのフラ動画と歌詞の和訳
Ziggy Marley feat.Jack Johnson & Paula Fuga
“Cry, Cry, Cry” @Kokua Festival 2010
上の動画は2010年のKokua Festival。
Ziggy Marleyの”Cry, Cry, Cry”です。
そしてJack Johnsonの、というかKokua Festivalのベストアルバム「Jack Johnson & Friends: Best of Kokua Festival」が本日発売。(国内盤は明日、18日)
[amazonjs asin=”B007FQUHP0″]
※iTunes Storeのみ”Banana Pancakes”を収録。
日本盤のみボーナストラック”Let It Be Sung”を収録。
続きを読む »Jack Johnson & FriendsのBest of Kokua Festival