Mailani Makainaiが歌うa Song for Someone
Mailani Makainai “S… 続きを読む »Mailani Makainaiが歌うa Song for Someone
Music
KalapanaのNightbirdと歌詞の和訳
Kalapana “Nightbird”
カラパナのナイトバードと日本語訳
アルバム「Kalapana」に収録。
[amazonjs asin=”B0000019TU”]
曲名のnightbirdは、夜出歩く人、夜盗などと訳されています。
歌詞から察すると、夜の空を舞う鳥の意味で使われているようですね。
以前のエントリで“Nightbird”の歌詞を紹介しています。
続きを読む »KalapanaのNightbirdと歌詞の和訳
Steve & TeresaのCatching A Waveと歌詞
Steve and Teresa “Catching A Wave”
スティーブ&テレサのキャッチング・ア・ウェーブ
テレサはもちろんTeresa Brightですね。
スティーブはSteve Jonesでしょうか?
Steve Maiiでした。
アルバム「The Steve & Teresa Collection」に収録。
[amazonjs asin=”B000005U2K”]
Zack Shimizuのウクレレパフォーマンス
Zack Shimizu ukulele 気になる… 続きを読む »Zack Shimizuのウクレレパフォーマンス
Don TikiのClose Your Eyesと歌詞
Don Tiki “Close Your Eyes”
ドンチキのクローズ・ユア・アイズ
アルバム「Forbidden Sounds of Don Tiki」に収録。
[amazonjs asin=”B000009HDP”]
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから 
※iTunesが起動します
Pili Kapekepekeのフラ動画
“Pili Kapekepeke… 続きを読む »Pili Kapekepekeのフラ動画