Faith Akoが歌うPoliahuと歌詞の和訳
The Faith Ako Band With Patti Maxine “Poliahu”
フェイスアコのポリアフと日本語訳
Frank Kawaikapuokalani Hewettの名曲ですね。
以前のエントリで紹介した”E ‘Ike I Ka Nani A ‘O Poliahu“にもありますが、曲名のPoli-ʻahuは、マウナケアに棲む、雪の女神。
以前のエントリでTeresa Brightが歌う”Poli`ahu”と歌詞を紹介しています。
アルバム「Kulaiwi」に収録されていますが、残念ですがamazon、itunesともにデータがありませんね。
今回はJerome Koko & Daniel Hoのアルバム「Makaha Sons Memoirs」を紹介します。