Kuana Torres Kaheleが歌うNaninaと歌詞

Kuana Torres Kahele “Nanina”

クアナ・トレス・カヘレのナニナ

アルバム「Kahele」に収録。

Kahele

• Kuana Torres Kahele,Ethan Pernela,Casey Olsen,Seann Carroll,Maila Bandmann-Gibson,Paul Kim,Dave Tucciarone,Dan Del Negro
• Kuana Torres Kahele
• 価格￥2,134(2025/05/17 23:20時点)
• 発売日2013/07/29
• 商品ランキング225,565位

歌詞はコチラ(※リンク切れ)から。

“Nanina” Lyrics

Ua ‘ike aku i ka nani
Kamaha‘o a‘o Kïkepa
Aia ma Ni‘ihau, ka moku kapu
Noho i ka malie

Kaulana wale nö
Ke kahaone ‘o Nanina
A me ka wai ‘änapanapa
I ka lä, ‘o Kaulakahi

Aia i ‘ö aku nei
Ka wehi o Ni‘ihau, ‘o Lehua
Huli aku nänä iä Ka‘ali
A ka pali a‘o Pöleho

Hea aku nö au
Iä ‘oe, e Ni‘ihau, e ö mai ‘oe
Aloha mau nö au iä ‘oe, e Ni‘ihau
“Äina o ke aku

和訳は後日。
【2018/1/19 追記】
“Nanina”の歌詞を和訳しました。興味がある方はぜひご覧下さい。