Sean Na`auao “Li Hing Hula”
ショーン・ナアウアオのリー・ヒング・フラ
曲名のLi Hingは中国語?
オリジナルアルバム「Homegrown Hawaiian」に収録。
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
※iTunesが起動します
ベスト盤の「Hot Hits」にも入っています。
歌詞はコチラから。
【2022/3/4 追記】
“Li Hing Hula”の歌詞を和訳しました。
“Li Hing Hula” Lyrics
Grab a red or white seed, that’s all you’ll need
To do the li hing hula
Put it in your mouth, without a doubt
You’ll Kaholo to the li hing hula
Swaying to the ‘ami of a shiver
From the sweet and sour, sprinkle of the powder
The li hing mui, some hard or chewy
Kaholo, sway, ‘ami all the way
Hula to the li hing shiver
The flavor you taste, will quiver to your waist
Swaying to the li hing hula
Sweet or sour, you’ll ‘ami for an hour
Doing the li hing hula
Swaying to the ‘ami of a shiver
From the sweet and sour, sprinkle of the powder
The li hing mui, some hard or chewy
Kaholo, sway, ‘ami all the way
Hula to the li hing shiver
(Instrumental)
Swaying to the ‘ami of a shiver
From the sweet and sour, sprinkle of the powder
The li hing mui, some hard or chewy
Kaholo, sway, ‘ami all the way
Hula to the li hing shiver
Grab a red or white seed, that’s all you’ll need
To do the li hing hula
Put it in your mouth, without a doubt
You’ll Kaholo to the li hing hula
To the li hing hula
To the li hing hula
To the li hing hula
To the li hing hula
[Fade]