Na Leo PilimehanaのMaile Swingと歌詞

Na Leo Pilimehana “Maile Swing”

ナ・レオのマイレ・スウィング

解説によればWaikikiで行われたROMANTIC WAIKIKIコンサートの模様だそうです。

Na Leoのアルバム「ロマンティック・ワイキキ」に収録。

ロマンティック・ワイキキ

• ナレオ
• ビクターエンタテインメント
• 価格￥3,345(2022/01/05 20:29時点)
• 発売日2013/06/18
• 商品ランキング345,237位

おすすめとして、Raiatea Helmのアルバム「Sweet & Lovely」も紹介しておきます。

Sweet & Lovely

• Helm, Raiatea
• Raiatea Helm Records
• 価格￥4,280(2025/05/20 19:05時点)
• 発売日2004/12/07
• 商品ランキング177,850位

歌詞はhuapalaから。クレジットはJohn K. Almeidaです。

和訳は後日。

【2015/4/10 追記】
Raiatea Helmの”Maile Swing”と歌詞の和訳をアップしました。興味がある方はぜひご覧下さい。