Hilo HawaiiansのBeautiful Kahanaと歌詞の和訳
The Original Hilo Hawaiians “Beautiful Kahana”
ビューティフルカハラの日本語訳
上の動画は「Paradies Hawaii」というLPの音源でしょうか?こちらはインストですが、今回は歌詞入りのアルバム、Jerome Koko & Daniel Hoの「Makaha Sons Memoirs」を紹介します。
歌詞はhuapalaから。
作詞作曲はMary J. Montano。
ソースによると、オアフ島Kahanaが故郷のMary E. Fosterを歌った曲だとあります。
続きを読む »Hilo HawaiiansのBeautiful Kahanaと歌詞の和訳