George Kahumoku jr.

George Kahumoku, Jr. “Ke Ala A Ka Jeep”

ジョージカフモクジュニアのケアラカジープと日本語訳

アルバム「Footprints in the Poi」に収録。

歌詞はhuapala。
1971年に書かれた曲。作詞、Mary Kawena Pukui。作曲はEddie Kamaeです。
ソースによれば、Mary Kawena Pukuiに招かれたEddie Kamaeらとジープに乗って旅行した際に作られた曲だそうです。
途中、火山ではガス欠になったが下り坂だったので助かったのだとか。
続きを読む »George Kahumoku Jrが歌うKe Ala A Ka Jeepと歌詞の和訳