コンテンツへスキップ

Ahulili

Mark Yamanakaが歌う`Ahulili

  • by

Mark Yamanaka “Ahulili

マーク・ヤマナカのアフリリ

Pakele Liveの模様です。

Mark Yamanakaのアルバムでは見当たらなかったので、代わりにHui Ohanaのライブアルバム「Live at Sounds of Hawaii Studio」をご紹介。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

以前のエントリでRaiatea Halemの”Ahulili”と歌詞の和訳を紹介しているので、よろしければどうぞ。

ちなみに、来月ニューアルバム「Lei Maile」が発売されますね。


「Lei Maile」収録曲

続きを読む »Mark Yamanakaが歌う`Ahulili

Raiatea HalemのAhuliliと歌詞の和訳

Raiatea Halem “`Ahulili

ライアテアヘルムのアフリリと日本語訳

曲名のAhuliliは、マウイ島の地名のようです。
ちなみにハワイ島にも同じ地名がありますね。

収録されているアルバムは「Hawaiian Blossom」です。


ハワイ語の歌詞はHuapalaから。クレジットはScott Haʻiとなっています。
続きを読む »Raiatea HalemのAhuliliと歌詞の和訳