コンテンツへスキップ

A Million Moons Over Hawaiiの歌詞を和訳します

  • by

Felix Mendelssohn “A Million Moons Over Hawai`i”

ミリオン・ムーン・オーバー・ハワイの日本語訳

こちらはジャズのナンバーなんでしょうか?

リクエストがあったので和訳しましたが、かなりの意訳です。
所々おかしな箇所もあるような気が……。

今回は、Keahi Conjugacionのアルバム「Jazz Hawaiian Style」をご紹介。


歌詞はHuapalaから。
クレジットはAndy Iona & Billy Abramsとなっています。
続きを読む »A Million Moons Over Hawaiiの歌詞を和訳します

Donavon FrankenreiterのThe Ones in Your Dreams

  • by

Donavon Frankenreiter “The Ones in Your Dreams”

ドノヴァンフランケンレイターのワン・イン・ユア・ドリーム

アルバム「GLOW」に収録。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞を探したけれど見つかりませんでした。見つけ次第追記します。

ずっと前から気になってた「ドノヴァン・アライブ・イン・タヒチ」のDVD。


続きを読む »Donavon FrankenreiterのThe Ones in Your Dreams

ハワイアンレジェンドによるSlack Key workshop

  • by

Ledward Kaapana, Bob Brozman, and Jeff Peterson

豪華メンバーのスラックキーワークショップ

レッドワード・カアパナのドブロウクレレがシブいですね。
Jeff Petersonも左側にいます。

George’s Slack Key workshopとあります。
メンバーが豪華すぎですよね。
他にもいくつかアップされています。


続きを読む »ハワイアンレジェンドによるSlack Key workshop