Weldon Kekauohaが歌うWaikiki
Weldon Kekauoha with Jack… 続きを読む »Weldon Kekauohaが歌うWaikiki
Weldon Kekauoha with Jack… 続きを読む »Weldon Kekauohaが歌うWaikiki
Patrick Landeza “Le… 続きを読む »Patrick Landezaが歌うLei Ko`ele
Ohta-San “Feelings&… 続きを読む »Herb OhtaのFeelings
Ledward Kaapana & Ikona ”Woodpecker Song”
Ledward Kaapana & Ikona名義のアルバム「Jus’ Press」に収録されていますが、廃盤の為かamazonやitunesにはありませんね。
歌詞はコチラ。
wikipediaによれば1939年に書かれた曲だそうです。
続きを読む »Ledward Kaapana & IkonaのWoodpecker Songと歌詞
Cyril Pahinui “Milolii”
かなり以前から和訳リクエスト頂いていた曲です。
Hawaiian 105 KINEからの映像。
アルバム「Ka Ho’oilina Mau」に収録。
以前のエントリでLedward KaapanaとDennis Kamakahiの”Miloli`i”と歌詞を紹介しています。
作者はJohn Makuakane。
曲名のMiloliʻiは、ハワイ島南西部の地名。
続きを読む »Cyril PahinuiのMiloli`iと歌詞の和訳
Keola Beamer ”Pailo… 続きを読む »Keola BeamerのPailoloとタブ譜