Preston Galera “A Son’s Plea”

プレストンガレラのサンズプレアと日本語訳

オムニバスアルバム「Best of Fat Katz Vol 1」に収録されていますが、amazonやitunesにデータはありませんでした。

歌詞はhuapalaから。
作詞作曲は、E. Keali`i Blaisdell。ソースによれば、作者は子供時代の経験を元にこの曲を書いたそうです。
70年代から80年代にかけては、子供たちを虐待から護る法律がなく児童虐待が懸念されていました。
曲名のpleaは、嘆願、懇願、などの意味。

少しヘビーな歌詞の内容です。
ここ最近も心が痛くなる児童虐待のニュースがありましたね。
続きを読む »Preston GaleraのA Son’s Pleaと歌詞の和訳