Ka Ehu Kai “Meleana E”

レイナアラ・ハイリのメレアナ・エと日本語訳

前から多数リクエストを頂いている曲です。

今回はLeina’ala Haili featuring Sonny Chillingworth名義のアルバム「No Ka Oi」を紹介します。

以前のエントリでGary Haleamauの”Meleana E”と歌詞を紹介しています。
作者はFrancis Samuel Ka`a`a。ソースによれば娘のMaryann(Meleana) Ka`a’Diasの為に書いた曲。よく肩をマッサージをしてもらったそうです。

続きを読む »Ka Ehu KaiのMeleana Eと歌詞の和訳