Mailani Makainai “He Mele Lāhui Hawaiʻi”

マイラニのヘ・メレ・ラフイ・ハワイ

Mailaniがハワイの国歌をIolani Palaceの前で歌っています。

歌詞はhuapala。作者はQueen Liliʻuokalani。
lahuiは、国家、人種、国籍、集まる、法律の宣言、などの意味。
ソースによると1866年、リリウオカラニ女王がカメハメハ5世の要請を受けて作った国歌です。1876年まで使用されていました。
リンク先にある紋章に描かれているのはカメハメハ1世の叔父である双子の兄弟、KamanawaとKameʻeiamokuです。

今回はThe Rose Ensembleのアルバム「Na Mele Hawai`i」を紹介します。
[amazonjs asin=”B000WW1Y3I”]

続きを読む »Mailaniが歌うHe Mele Lahuiと歌詞