George HelmのKalama’ula
George Helm “Kalama… 続きを読む »George HelmのKalama’ula
Laga SaveaのSineaと歌詞
Laga Savea “Sinea”
ラガ・サヴェアのシーナエア
アルバム「Root’s Satisfaction」に収録。
歌詞はコチラ。これだと曲名が”Sina ea”になっていますね。
続きを読む »Laga SaveaのSineaと歌詞
SadeのBy Your Sideと歌詞の和訳
Sade “By Your Side”
シャーデーのバイ・ユア・サイドと日本語訳
ハワイアンではありませんがリクエストを頂いたので和訳。
個人的にラヴァーズレゲエ(ラヴァーズロック?)ってジャンルが好きだったので。
以前のエントリでKimie Minerの”By Your Side”を紹介しているので、興味のある方はぜひ聴き比べてみて下さい。
アルバム「Lovers Rock」に収録。
MailaniのPua Lililehua
Mailani Makainai “P… 続きを読む »MailaniのPua Lililehua
Gary Aikoが歌うLovely Hula Hands
Gary Aiko “Lovely H… 続きを読む »Gary Aikoが歌うLovely Hula Hands