Ledward Kaapana “Weeha Swing”
収録アルバムは、1983年リリースの「Lima Wela」ですが、残念ながらAmazonでは取り扱いがないようです。
ちなみにハワイ語で、limaは「腕、手」、welaは「熱い」という意味があります。
タブ譜を探したのですが見つかりませんでした。見つけ次第、追記の予定。
続きを読む »Ledward Kaapanaのウクレレで聴くWeeha Swing
Cyril Pahinui “Swee… 続きを読む »Cyril PahinuiのSweet Memoryのライブ動画
Jack Johnson “Cocoo… 続きを読む »Jack JohnsonのCocoon 歌詞とウクレレのコード
Gabby Pahinui “Hula Medley”
Gabby Pahinuiのスラックキーギターインストです。
かなり昔の曲のようですね。
Gabby Pahinuiの”Hula Medley”は、コンピレーションアルバム「The History of Slack Key Guitar」に収録。
この曲はオリジナルアルバムには入ってないのでしょうか?
曲名検索では、ギャビーのアルバムはひっかかりませんでした。
Jake Shimabukuro “ロビンソン”
http://www.youtube.com/watch?v=Nn0kn2Hnh7I
以前にも何度かご紹介した「一期一会」ライブの模様です。
スピッツの”ロビンソン”を演奏しています。
ギターのタブ譜(※リンク切れ)は見つかりましたが、ウクレレソロのタブ譜は見あたりませんね。
コードならJ-Total Musicにあるので、ジャカジャカ弾くには問題なさそうです。
続きを読む »Jake Shimabukuroのロビンソンとウクレレコード
佐賀大学のハワイアンミュージック研究会の方から、定期演奏会のお知らせです。
情報を頂いたきっかけは、「“Ka Nohona Pili Kai”の和訳を定期演奏会のパンフレットに使用したい」という問い合わせメールからでした。
意外にも、Alohayouでは何度かそういった依頼は頂いており、利用規約を遵守することを条件にご利用頂いています。
数あるサイトから当サイトの和訳を選んで頂いたのも、何かの縁。というわけで、第36回を迎える定期演奏会のご案内です。
続きを読む »佐賀大学ハワイアンミュージック定期演奏会のお知らせ
Bette Midler “The Rose”
以前にIsrael Kamakawiwo’ole “Wind Beneath My Wings”をご紹介した際に、Bette Midlerのライブ動画を取り上げましたが、昔聴いていた頃を思い出して懐かしくなり、ハワイアンソングと関係ありませんが、”The Rose”を和訳してみました。
ベスト盤の「Experience The Divine – Greatest Hits」をご紹介。
※iTunesが起動します
歌詞とコードはGuitare Tabから。
弾きたいけど、ウクレレじゃ変かと思いきや、YouTubeにいくつか動画がありますね。
続きを読む »Bette MidlerのThe Roseと歌詞の和訳