Music

KalapanaのWhen The Morning Comesと歌詞

Herb Ohta,Jr. “Lei Nani”

動画の解説にはFukushima AXCでのライブパフォーマンスとあります。

以前のエントリで“Lei Nani”の和訳とウクレレのタブ譜を紹介しているので、興味がある方はどうぞ。

Keoki Kahumoku & Herb Ohta, Jr.のアルバム「Treasures of Aloha」に収録。

こちらも同日の映像です。
ジブリの映画「千と千尋の神隠し」から”いつも何度でも”です。

Kainani Kahaunaele “`O `Oe No”

解説によるとフラは、Halau Hula Na Meakanau O Laka O Hawaiiによるものとあります。

アルバム「Na`u `Oe」に収録。

なかなか強気な値段ですね……。mele.comを見ても廃盤になっています。

歌詞を探しましたが見つかりませんでした。見つけ次第追記します。
続きを読む »Kainani Kahaunaeleの`O `Oe Noとフラ動画

Makaha Sons of Ni`ihau (Skippy and Israel Kamakawiwoʻole)
“Ka Mamakakaua”

解説によると1979年の映像だそうです。

IZの実兄であるSkippyは左側でしょうか?
曲名が分からないのが残念。
どなたか知っている方教えてください。

あと、一番左の人の楽器はベースなんですかね??
気になることだらけの映像です。

【2011/11/20 追記】
コメント欄より教えて貰いました。
曲名は”Ka Mamakakaua”だそうです。

アルバム「Live at Hank’s Place」に収録。

歌詞はhuapalaから。作詞作曲はPalani Vaughan。