コンテンツへスキップ

Music

Hi`ikuaが歌うKu`u Hoa Hi`ikuaと歌詞

  • by

Hi`ikua “Ku`u Hoa Hi`ikua

ヒイクアのクウ・ホア・ヒイクア

アルバムリリース記念パーティでのライブ映像だそうです。

有名なハワイアンソングの”Ku`u Hoa“とは、また別の曲なんですね。

アルバム「Aia I Hi`ialo」に収録。
[amazonjs asin=”B0059ASFQM”]

歌詞はコチラ※pdf直リンク(※リンク切れ)から。
続きを読む »Hi`ikuaが歌うKu`u Hoa Hi`ikuaと歌詞

Ku’u Ipo Onaonaの歌詞を和訳します

Ledward Kaapana, Jake Shimabukuro, Jeff Peterson, and Danny Carvalho performed
Ku’u Ipo Onaona

レッドワードカアパナのクゥ・イポ・オナオナと日本語訳

2011年の12月31日に行われたライブパフォーマンスです。
インストなのが少々残念ですね。

今回はライブアルバム「Led Live Solo」をご紹介。
[amazonjs asin=”B0000030LX”]

以前のエントリでLedward Kaapanaの”Ku’u Ipo Onaona”と歌詞を紹介しています。
クレジットはMadeline Lamとなっています。
続きを読む »Ku’u Ipo Onaonaの歌詞を和訳します

Kaleo O KalaniのNever, Never, Never

Kaleo O Kalani “Never, Never, Never

カレオ・オ・カラニのネバー・ネバー・ネバー

アルバム「Unforgettable Songs」に収録。
廃盤だからか、値段がえらいことになってます。
[amazonjs asin=”B000005U15″]
残念ながらiTunesにもありませんね。

歌詞を探すと、YouTubeでカラオケ(歌詞付き)が見つかりました。ちとフォントが見づらいけど。
続きを読む »Kaleo O KalaniのNever, Never, Never

Ledward Kaapanaが歌う`Akaka FallsとHi`ilawe

  • by

Ledward Kaapana “Akaka Falls

レッドワードカアパナのアカカフォールズ

franguidryさんは相変わらず動画のクオリティが高いです。
スラッキーギター奏者だけあって、解説にギターのチューニングが記載されていますね。
ちなみに、こちらは”drop C” C G D G B Dだそうです。

アルバム「Black Sand」に収録。
[amazonjs asin=”B00004TDOV”]

以前のエントリで“`Akaka Falls”の歌詞を和訳しているので、よろしければどうぞ。

もう1曲、同日のライブ映像から、”Hi`ilawe”です。
続きを読む »Ledward Kaapanaが歌う`Akaka FallsとHi`ilawe