Maunalua “Waikiki Hula”
Maunaluaが歌うトラディショナルソングです。
2013年3月、The Pono Hawaiian Grillで行われたライブパフォーマンスだそうです。
以前のエントリでGabby PahinuiとPeter Moonの”Waikiki Hula”と歌詞を紹介しています。曲調は似ていますが歌詞が違います。
同名異曲というやつですね。ぜひ聴き比べて見て下さい。
Maunaluaのアルバムでは見当たらなかったので、代わりにKu`uipo Kumukahiのアルバム「Let’s Hula With Ku’uipo」をご紹介します。
[amazonjs asin=”B0019N1OYS”]
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから 
※iTunesが起動します
Keali`i Reichel “Ka… 続きを読む »Keali`i ReichelのKawaipunaheleとフラ動画
Ho`okoa “Ups and Do… 続きを読む »Ho`okoaのUps and Downs
Nesian N.I.N.E. “Show me”
アルバム「Press Play」に収録。
[amazonjs asin=”B002GCVXTC”]
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから ※iTunesが起動します
G. Love “Walk On… 続きを読む »G. LoveのWalk Onと歌詞
Makaha Sons Of Ni`ihau “Hali`ilua”
Israel Kamakawiwo`oleの伸びやかな声が印象的。
解説によればIsland Music Island Hearts in 1988でのライブパフォーマンスだそうです。
アルバム「Na Mele Henoheno Helu, Elua」に収録。
[amazonjs asin=”B00000JZ0L”]
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから ※iTunesが起動します
ライブアルバム「Makaha Bash 3 – Live at the Shell」にも入っていますね。
[amazonjs asin=”B00000I3UT”]
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから ※iTunesが起動します
曲名のHali’luaですが、huapalaのソースには、ハワイ島西部にあるKealakekuaの泉(プール)の名前だとあります。
以前のエントリで“Hali’ilua”の歌詞を紹介しています。
クレジットはAlbert Nahale`aとあります。
続きを読む »Makaha Sons of Ni`ihauが歌うHali`iluaと歌詞の和訳
Pacific Soul “Musika Malie”
アルバム「Pacific Soul」に収録。
[amazonjs asin=”B0015FWOFI”]
YouTubeに歌詞がありました。
続きを読む »Pacific SoulのMusika Malieと歌詞