Hui OhanaのKalua (Love Song of Kalua)
Hui Ohana “ Kalua (… 続きを読む »Hui OhanaのKalua (Love Song of Kalua)
Music
O’Brian EseluのTahi Teai`o Ni`ihau
Obrian Eselu “Tahi … 続きを読む »O’Brian EseluのTahi Teai`o Ni`ihau
Dennis PavaoのKu’u Aloha Nuiと歌詞
Dennis Pavao “Ku’u Aloha Nui”
デニス・パヴァオのクウアロハヌイ
アルバム「Ka Leo Ki’eki’e」に収録。
歌詞はhuapalaから。作者はVal Kepilino。1978年に書かれた曲でしょうか。リンク先に手書きの譜面が掲載されています。
続きを読む »Dennis PavaoのKu’u Aloha Nuiと歌詞
Paula Fugaが歌うRain On Sunday
Paula Fuga “Rain On… 続きを読む »Paula Fugaが歌うRain On Sunday
Da Nu’uanu BrothersのPeople Get Ready
Da Nu`uanu Brothers ̶… 続きを読む »Da Nu’uanu BrothersのPeople Get Ready
耳郎響香のHero tooと歌詞の和訳
KYOKA JIRO Starring Chrissy Costanza
“Hero Too”
ヒロアカのヒーロートゥーと日本語訳
ハワイアンではないので興味がない方はスルーして下さい。
「僕のヒーローアカデミア」の文化祭編の曲です。子供と一緒に見ていて耳に残った曲なので和訳してみました。
ちなみに歌は耳郎響香の声優さんではなく、Chrissy Costanzaが歌っているそうです。
Danny Carvalhoが歌うMakee Ailana
Danny Carvalho “Mak… 続きを読む »Danny Carvalhoが歌うMakee Ailana