Ike Ponoが歌うShellsと歌詞の和訳
`Ike Pono “Shells” イケポノのシェルズと日本語訳 `Ike Ponoのメンバーは Stanton Oshiro (‘ukulele) Michael Lowe (guitar) …
カテゴリー: Mele
ハワイ語/日本語の和訳
Sunday ManoaのKa La’i ‘Opuaと歌詞の和訳
The Sunday Manoa “Ka La’i ‘Opua” サンディ・マノアのカライオプアと日本語訳 リクエストを何度か頂いていた曲です。 アルバム「Guava Ja…
Mahi BeamerのHe Makanaと歌詞の和訳
Mahi Beamer “He Makana” マヒ・ビーマーのヘ・マカナと日本語訳 アルバム「More Authentic Island Songs By Mahi」に収録。 このアルバムをiT…
George HelmのKu`u Pua I Paoakalaniと歌詞の和訳
George Helm “Kuʻu Pua I Paoakalani” ジョージヘルムのクウプアイパオアカラニと日本語訳 以前のエントリでLedward Kaapanaの”KuR…
Kupaoaが歌うSweet Moonlightと歌詞の和訳
Kupaoa “Sweet Moonlight” クパオアのスィートムーンライトと日本語訳 2018年5月、the Hawai`i Book & Music Festivalでのライブ映…
Na HoaのNani Helenaと歌詞の和訳
Na Hoa “He Nani Helena” ナーホアのナニヘレナと日本語訳 以前のエントリでWaipunaの”Nani Helena”と歌詞を紹介しています。興味がある…
Kawai CockettのHale`iwa Pakaと歌詞の和訳
Kawai Cockett & The Lei Kukui Serenaders “Haleʻiwa Paka” カワイ・コケットのハレイワ・パカと日本語訳 アルバム「Beautiful…