Kuana Torres KaheleのフラによるKaeo Hula
Kuana Torres Kahele ̶… 続きを読む »Kuana Torres KaheleのフラによるKaeo Hula
Hula
Kuana Torres Kahele ̶… 続きを読む »Kuana Torres KaheleのフラによるKaeo Hula
hula “Pāpahi Lei Hoʻoheno”
かなり以前にリクエストを頂いていた曲です。
解説がないので、確かではありませんが、おそらくHo’okenaのアルバム「Ho’Okamahao」の”
Papahi Lei Ho’oheno”ではないかと思われます。
歌詞はhuapalaから。作者はManu Boyd。
曲名のpā.pahiは、飾る、敬う、装飾品、名誉ある。
hoʻo.henoは、大切にする。
大切なレイ、名誉あるレイ、といったタイトルですね。
続きを読む »Papahi Lei Ho’ohenoの歌詞を和訳します
Josh Tatofi “Wena”
Hālau Ka Lei Mokihana o Leinā’alaによるフラが美しいオフィシャルMVです。
以前のエントリで体型がIZに似ていると書いた記憶がありますが、高声に移る時の声の感じがかなり似てきたような気がします。
youtubeに歌詞が記載されていました。
続きを読む »Josh TatofiのWenaと歌詞
Weldon Kekauoha “Qu… 続きを読む »Queen’s JubileeのフラとWeldon Kekauohaの歌声
Weldon Kekauoha “MA… 続きを読む »Weldon Kekauohaが歌うMapu Mau Ke ‘Ala
Kapono Na’ili’… 続きを読む »Kapono Na’ili’iliらが歌うUlukouとフラ
Hōkū Zuttermeister “… 続きを読む »Hoku Zuttermeisterが歌うPua Ahihiとフラ