コンテンツへスキップ

taka

Keali’i ReichelのNo Ka Moku Kiakahi Ke Alohaと歌詞

Keali`i Reichel “No Ka Moku Kiakahi Ke Aloha”

ケアリィ・レイシェルのノ・カ・モク・キアカヒ・ケ・アロハ

ケアリィ・レイシェルの”No Ka Moku Kiakahi Ke Aloha”です。
ジャンルはChantになるのでしょうか。

“No Ka Moku Kiakahi Ke Aloha”は、アルバム「メレラナ」に収録。

Melelana

Melelana

  • Reichel, Keali'i
  • Punahele Productions
  • 価格￥499(2025/08/14 05:02時点)
  • 発売日2000/01/13
  • 商品ランキング214,389位

ハワイ語の歌詞はHuapalaから。
クレジットはKeali`i Reichel本人です。

【追記】
Keali`i Reichelの”No Ka Moku Kiakahi Ke Aloha”と歌詞の和訳をアップしましたので、ぜひご覧下さい。

ちなみにハワイアンオムニバスアルバム「アイランダー ハワイ・ミュージック・ライフ」にも入っています。

アイランダー～ハワイ・ミュージック・ライフ

アイランダー～ハワイ・ミュージック・ライフ

  • オムニバス,ケアリイ・レイシェル,マウナルア,ロビ・カハカラウ,テレサ・ブライト,ハパ,タジ・マハール・アンド・ザ・フラ・ブルース・バンド,ハーブ・オオタ
  • ビクターエンタテインメント
  • 価格￥368(2025/08/14 10:46時点)
  • 発売日2005/06/21
  • 商品ランキング25,726位

続きを読む »Keali’i ReichelのNo Ka Moku Kiakahi Ke Alohaと歌詞

Jake Shimabukuroのウクレレで聴くWish On My Star

  • by

Jake Shimabukuro “Wish On My Star”

ジェイク・シマブクロのウィッシュ・オン・マイ・スター

収録アルバムは「Crosscurrent」。

クロスカレント(紙ジャケット仕様)

クロスカレント(紙ジャケット仕様)

  • ジェイク・シマブクロ
  • SMJ
  • 価格￥2,165(2025/08/14 11:00時点)
  • 発売日2009/08/18
  • 商品ランキング933,691位

このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

ちなみに「Gently Weeps」には”Wish On My Star”のソロが入っています。

Gently Weeps

Gently Weeps

  • Shimabukuro, Jake
  • Hitchhike Records
  • 価格￥157(2025/08/14 05:29時点)
  • 発売日2006/09/18
  • 商品ランキング92,678位

ハワイアンソングを聴き始めた方で「この曲は欲しいけど、全曲ウクレレはちょっと……」という方には
ハワイアンコンピレーションの「アロハ・ヘブン モアニ」がおすすめです。

アロハ・ヘヴン~モアニ

アロハ・ヘヴン~モアニ

  • オムニバス,エイミー・ハナイアリイ,ウィリー・K,KONISHIKI,ロビ・カハカラウ,マウナルア,ケアリイ・レイシェル,ナレオ,マカナ
  • ビクターエンタテインメント
  • 価格￥75(2025/08/14 05:32時点)
  • 発売日2013/06/18
  • 商品ランキング37,507位

タブ譜は見つかりませんでしたが、こちらのカバー動画が参考になるかも。
続きを読む »Jake Shimabukuroのウクレレで聴くWish On My Star

Ledward KaapanaのKu’u Ipo Onaona

Ledward Kaapana “Ku’u Ipo Onaona”

レッドワード･カアパナのクウ・イポ・オナオナ

レッドワード･カアパナのスラッキーギターライブです。

onaonaは、柔らかな香り、温和、優しい、魅力的などの意味。
ちなみにʻona.ʻonaには、気絶する、フラフラする、の他に、淀んだ水、不味い等の意味があります。
曲名は、「恋人の愛しい香り」といった雰囲気でしょうか。

収録アルバムは「Waltz of the Wind」ですが、「In the Saddle」の値段が843円になっているので、そちらをご紹介。

In the Saddle

In the Saddle

  • Kaapana, Ledward
  • Windham Hill Records
  • 価格￥880(2025/08/14 05:39時点)
  • 発売日2001/01/12
  • 商品ランキング458,306位

“Ku`u Ipo Onaona”の歌詞がHuapalaに紹介されていました。
クレジットにはMadeline Lamとあります。

【追記】
“Ku`u Ipo Onaona”の歌詞を和訳をアップしました。興味がある方はぜひご覧下さい。
続きを読む »Ledward KaapanaのKu’u Ipo Onaona

Israel Kamakawiwo’oleのWind Beneath My Wings 歌詞とコード

IZ “Wind Beneath My Wings”

イズラエル・カマカヴィヴォオレのウインド・ビニース・マイ・ウイング

イズラエル・カマカヴィヴォオレが歌う”Wind Beneath My Wings”です。
“Wind Beneath My Wings”は、多数のアーティストにカバーされていますが、オリジナルは誰なんでしょう?

アルバム「E Ala E」に収録されています。

E Ala E

E Ala E

  • Kamakawiwo'ole, Israel
  • Big Boy Records
  • 価格￥371(2025/08/14 06:11時点)
  • 発売日2001/01/29
  • 商品ランキング140,318位

歌詞とコードがUltimate-Guitar.Comに載ってますのでウクレレで弾けそうです。
続きを読む »Israel Kamakawiwo’oleのWind Beneath My Wings 歌詞とコード

HULA Le’a 38号が10月10日に発売

  • by

Hula hottie

フラ・レア 11月号

HULA Le’aの38号が10月10日(土)に発売予定です。

HULA Lea (フラレア) 2009年 11月号 [雑誌]

HULA Lea (フラレア) 2009年 11月号 [雑誌]

  • 文踊社
  • 価格￥2,076(2025/08/14 11:51時点)
  • 発売日2009/10/10

【詳細内容】

■ミニブック「フラダンサーのためのミニミニ便利帳」付き！

■偉大なるクムフラ　ジョーン・Ｓ・リンジー
おばあちゃまクムフラであり、私たちフラ・ダンサーの大先輩である
ジョーンは「勝つためのフラではなく、人生をゆたかにするフラ」を
モットーにケイキとクプナだけにフラを教えている。

■国内外のフラ・イベント特集
「ハワイでも日本でも、フライベントは楽しい！」
モク・オ・ケアヴェ日本大会／サニー・チング日本公演／
フラ・カンファレンス／エ・ホイ・イ・マウナ・フジ

■偉大なるカメハメハ大王を讃えて
キング・カメハメハ・セレブレーション＆
キング・カメハメハ・フラ・コンペティション

■フラ・ダンサーのためのアイメイク
つけまつ毛で目ヂカラUP！

■Let’s Party!　クリスマス・ウィズ・フラ

■10周年記念特別対談「ナターシャ・オダ×平井幸二」
続きを読む »HULA Le’a 38号が10月10日に発売

Israel Kamakawiwo`oleのKuhio Bayと歌詞の和訳

Bruddah IZ “Kuhio Bay”

イズラエル・カマカヴィヴォオレのクヒオ・ベイと日本語訳

Kuhio Bayはハワイ島のヒロにある海沿いの地名です。

収録アルバムは「Facing Future」です。

Facing Future

Facing Future

  • Kamakawiwo'ole, Israel
  • Big Boy Records
  • 価格￥138(2025/08/14 05:51時点)
  • 発売日1997/01/15
  • 商品ランキング135,957位

ハワイ語の歌詞はLyric Wikiから。
続きを読む »Israel Kamakawiwo`oleのKuhio Bayと歌詞の和訳