Hoku ZuttermeisterのLa’ieikawaiと歌詞

Hoku Zuttermeister “La`ieikawai”

ホク・ズッターマイスターのライエイカワイ

ウッドベースの方がIoane Burnsなのでしょうか?

“La`ieikawai”は、アルバム「`Aina Kupuna」に収録されています。

Aina Kupuna

• Zuttermeister, Hoku
• Kaleiola Records
• 価格￥1,464(2025/05/20 19:36時点)

ハワイ語の歌詞はHuapalaから。
クレジットはKawaikapuokalani Hewettとなっています。
【2013年8月7日 追記】
“La`ieikawai”の歌詞を和訳しました。よろしければご覧下さい。

“La’ieikawai” Lyrics

Aia Lâ`ieikawai
I ka uka wale la
O Paliuli

Hui:
O ka nani helu `ekahi
O Paliuli

Kau mai la ke ali`i
I ka `êheu o nâ manu

Ua lohe paha i ka honi mai
I ka pû lau`î o Mali`o

Ha`ina `ia mai ka puana
O Kawai`a`alalehuaoPaliuli