Ka’au Crater Boys “Surf”
カアウ・クレーター・ボーイズのサーフ
前にも紹介したような気もしますが……。
Hot Hawaiian Nightsの映像ですね。
歌詞はコチラから。
アルバム「Valley Style」に収録。
【2020/10/2 追記】
リクエストにお応えして、Ka`au Crater Boysの”Surf”と歌詞の和訳をアップしました。興味がある方はぜひご覧下さい。
“Surf” lyrics
Surf is the only way I say
To make music with the ocean day by day
I surf all day play music all night
And I just can’t wait till the morning light to go
Chorus:
Surf wooowooowah ooh
Surf everybody go surfwooo wooo wah ooh
Surf, Surf
I check all the island breaks I know
But the place I go is the Kaiser Bowl
I surf with the guys from the Kaiser Surf Crew
Daddy Mooch, Bob and Dennis too we all
[Chorus:]
Bridge:
Wamiea, Sunset, Pipeline Haleiwa, Velzy Land
Bomburas, Rock Piles, Ala Moana and the Kaiser Bowl
Everybody go
[Chorus:]
[Chorus:]
Once you learn all the radical moves
I know it will put you in the groove
Go off the lip and in the tube
If I can do it so can you. So go
[Chorus:]
Surf will never ever die
Cause the feeling makes me fly so high
My love for surf is very strong
So the ocean is where I belong. We go
[Chorus:]
[Bridge:]
[Chorus:]