Uluwehi Guerreroが歌うHaleakala Hulaと歌詞

Uluwehi Guerrero “Haleakala Hula”

ウルウェヒ・グエレロのハレアカラ・フラ

ハワイアン好きなら聴いたことのある方も多いはず。
Uluwehi Guerreroによる”Haleakala Hula”です。

アルバム「Na Mele Hula Aloha」に収録。

Uluwehi Sings Na Mele Hula Aloha

• Guerrero, Uluwehi
• Mountain Apple
• 価格￥1,168(2025/05/17 01:00時点)
• 発売日2009/11/23
• 商品ランキング387,833位

歌詞はHuapalaから。
クレジットはAlice Nämakeluaとなっています。

【2019/5/10 追記】
Leokane Pryorの”Haleakala Hula”と歌詞の和訳をアップしました。興味がある方はぜひご覧下さい。

“Haleakalä Hula” Lyrics

Kuahiwi nani `oe Haleakalä
Kaulana ho`i `oe kü kilakila

`O Makawao ia ua kaulana
I käohi ia iho o ka lä`au

He `ükiu e ka ua o ka `äina
Me ka makani aheahe `olu`olu

E aho no `oe a e komo mai
A e ho`ola`i ka malu o ke ao

Puana ka inoa i lohe `ia
Kuahiwi nani `oe Haleakalä