Kelii Kanealii and Chino Montero “I Love Kauai”
ケリィ・カネアリィのアイラブカウアイ
横浜のLei Haleで行われたライブパフォーマンスだそうです。
Keli’i Kaneali’iのアルバム「Kaua’i」に収録。
歌詞はMountain Apple Companyのサイト(※リンク切れ)から。
“I Love Kaua’i” Lyrics
If you’re ever on the north side of the Garden Isle,
It’s hot but it’s beautiful you’ll see
Take a walk along the beach
Go down the road to `Anini
A place you know you’ll never want to leave
Peaceful `AniniFurther down the road to Kilauea
Stands a lighthouse by the sea
Tütükäne he lived there
He worked hard throughout the years
You know I never knew my tütü man
Tütü caretaker of the landI love Kaua’i
Where the mokihana grows
I love Kaua`i
The beauty of the waterfalls
I love this island
Kaua`i my homeRight below the mountain of Kalalea
Anahola is the place to be
Mälama `Äina
You can feel the ocean breeze
Where we are living
Healani the boys and me
Our home down by the sea
I love Kaua`i
Where the maile lau li`i growsI love Kaua`i
And the `ono külolo
I love this island
Kaua`i my home