Cyril PahinuiのHarvest of Rainbowsと歌詞

Cyril Pahinui “Harvest of Rainbows”

シリル・パヒヌイのハーベスト・オブ・レインボー

CyrilのスラックキーギターとPeter Moon, Jr.のウクレレによる”Harvest of Rainbows”です。

Harvestには、捕らえる・収穫するなどの意味があります。
「囚われの虹」みたいなニュアンスなんでしょうか。

TropicalStormHawaii(※リンク切れ)に歌詞とコードが載っていました。
英語なので和訳ナシです。

Cyril Pahinuiのオリジナルアルバムで、”Harvest of Rainbows”を探してもなかなか見つかりません。

ようやく探し当てたのがコンピレーションアルバム「Moonbows for Christmas」。
このハワイアンオムニバスには、シリルの曲が入っています。

ちなみに曲名で検索をすると、The Peter Moon Bandのアルバムがいくつかヒットするので、視聴したところ、シリルの声に似ているんですよね。気のせいでしょうか?