Mark Keali’i Ho’omalu “Na Hana Nui A Maui”
マーク・ケアリイ・ホオマルのナ・ハナ・ヌイ・ア・マウイ
リロ&スティッチの”He Mele No Lilo”を歌っている人ですね。
Mark Ho`omaluのアルバム「Po`okela Chants」に収録。
歌詞はコチラから。和訳もついていて分かりやすいですね。
“Na Hana Nui A Maui” Lyrics
Hanau Papa i ka pea moku o Hawaii
Huki a’e la i Manaiakalani‘O Wakea i kaulana ai ka honua
A ka luna o ka ‘uiki ki’eki’e
I hapa ai i ka nui kinoUa lawe pio i ka ‘alae nui a Hina
A ka la’au hi’a me ka ‘aunaki‘O ‘Ope’ape’a makawalu kupu ‘ino
突然のメールですみません。johny lum ho の can’t you hear me calling の歌詞がわかりませんか？まったく調べるすべがありません。力になっていただけませんか？
林さん、コメントありがとうございます。
初めて知った曲なのですが、アルバム「Can’t You Hear Me Calling」の1曲目ですね。
私も調べてみましたが、見つかりませんでした。
同名の曲がいくつかあり、それらは見つかったのですが……。
お役に立てず残念です。
私もどうしても知りたい歌詞などがあると試すのですが、海外のハワイアンソング関連の掲示板などで質問してみたりすると、ひょっとしたらシェアしてもらえたりするかもしれません。
alohayou.com
管理人 Taka