Kihei Brown TrioのNa Kane ‘Oiwi Hawai’iと歌詞

Kihei Brown Trio “Na Kane Oiwi Hawaii”

キヘイブラウントリオのナ・カネ・オイヴィ・ハワイ

Kihei Brown Trioのメンバーが解説に紹介されていました。

Kihei Brown: Lead vocal and ukulele
Hiram Olsen: Guitar
Kalani Fernandes: Bass

LP「Right-On Keia」に収録されていますが、amazonにはデータが見当たりませんね。それどころかKihei Brown Trio以外で”Na Kane ‘Oiwi Hawai’i”を歌っているアーティストが見つかりませんでした。

歌詞はhuapalaから。作者はMatilda Kauwe Ichimura

“Nā Kane ʻOiwi Hawaiʻi” lyrics

Ke oli nei me ke aloha, ʻeā, ʻeā
O nā mele nani like ʻole, ʻeā, ʻeā
Haʻaheo nā kane ʻōiwi Hawaiʻi, ʻeā, ʻeā
O neia ʻāina kaulana, ʻeā, ʻeā

ʻOliʻoli no ke lohe aku, ʻeā, ʻeā
I nā leokū hoʻohenoheno, ʻeā, ʻeā
Hauʻoli mau ka puʻuwai, ʻeā, ʻeā
Me nā minoʻaka pumehana, ʻeā, ʻeā

Hoʻokahi no e alakaʻi, ʻeā, ʻeā
E kau nei i ka laʻi, ʻeā, ʻeā
Leo nahenahe o nā kane, ʻeā, ʻeā
Hui aku me nā hoaloha, ʻeâ, eʻâ

Puana ʻia me ke aloha, ʻeā, ʻeā
O nā mele nani like ʻole, ʻeā, ʻeā
Haʻaheo nā kane ʻōiwi Hawaiʻi, ʻeā, ʻeā
O neia ʻāina kaulana, ʻeā, ʻeā