Auntie GeriのAloha No Kalakauaと歌詞

Auntie Geri “Aloha No Kalakaua”

アンティ・ゲリーのアロハノカラカウア

以前のエントリでAmy Hanaiali’iの”Aloha no Kalakaua”を紹介していますが、声質がよく似ていますね。興味のある方はぜひ聴き比べてみて下さい。

アルバム「Na Mele o Ku’u ‘Ohana」に収録。

歌詞はコチラ。

“Aloha no Kalakaua” lyrics

I aloha ia, e ka Mo’i
Hanohano no ia
E ka lehulehu o Hawai’i
Aloha no Kalakaua

Kauoha ‘oia, e ke Ali’i
I ka ho’iho’i o ka hula
A’o ka hula no ka ‘oiwi
Konikoni pau’ole i ka pu’uwai

Uluhia wau i ka hali’a
‘O Hi’iaka ha’a
I ka ua
‘O ka ua noenoe
O Kanilehua
Ho’opulu i ka punawai
A ke Ali’i

‘Akahi no wau ke nonoi
E hula ana ma kou alo
Mahalo wale
E ke Ali’i
Aloha no Kalakaua

Uluhia wau i ka hali’a
‘O Hi’iaka ha’a
I ka ua
‘O ka ua noenoe
O Kanilehua
Ho’opulu i ka punawai
A ke Ali’i

‘Akahi no wau ke nonoi
E hula ana ma kou alo
Mahalo wale
E ke Ali’i
Aloha no Kalakaua