Moke Boy “Ka`ui O Nalani”
https://www.youtube.com/watch?v=5PwejmxypK4
モークボーイのカ・ウイ・オ・ナラニ
アルバム「Pehea Oe E Kalapana」に収録。
廃盤だからかプレミアムな値段になってますね。
iTunesにも残念ながらなし。
曲名の表記が、mele.comだとKa U`i O Nalaniで、huapalaだとKau`ionalaniになっていますね。
歌詞はhuapalaから。
作詞・作曲はDavid Chungとなっています。
“Kau`ionalani” Lyrics
Kau`ionalani
Aloha wau iâ `oe
Kou maka palupalu
He u`i mae `ole nouKou leo nahenahe
Ua lohe `ia kou mele
Pa`a `ia i ka makani
Mai lohelohe mai `oeHa`ina `ia mai
Ana ka puana
Kau`ionalani
He u`i mae `ole nou
和訳は後日の予定。
【追記】
“Kau`ionalani”の歌詞を和訳しました。よろしければご覧下さい。