Don Ho “My Little Grass Shack” “Hawaiian War Chant”
マイリトルグラスシャックとハワイの戦争の歌
このメドレーは編集しているんでしょうか?それともこういった録音のCDがあるんですかね?
アルバムを探したのですが、見つからなかったので、代わりにNathan Aweau & Friends 「Hawaii’s Favorite Songs」をご紹介。
このアルバムには上の2曲が収録されていました。
このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから
“My Little Grass Shack”の歌詞はHuapalaから。
クレジットはBill Cogswell, Tommy Harrison & Johnny Nobleとなっています。
ウクレレのタブ譜とコードはコチラにあります。
“Hawaiian War Chant”の歌詞はコチラから。
英詞はRalph Freed、作曲はJohnny Noble and Leleiohaku。
Doctor Uke.comにウクレレのタブ譜とコードがあります(歌詞が英語ですが曲は一緒?)。
“My Little Grass Shack in Kealakekua Hawaiʻi” lyrics
I want to go back to little grass shack
In Kealakekua, Hawaiʻi
I want to be with all the kanes and wahines
That I used to know long agoI can hear the old guitars playing
On the beach at Hōnaunau
I can hear the old Hawaiians saying
Komo mai no kāua i ka hale welakahaoIt won’t be long till my ship will be sailing
Back to Kona
A grand old place
That’s always fair to see, you’re telling meI’m just a little Hawaiian
A homesick island boy
I want to go back to my fish and poiI want to go back to my little grass shack
In Kealakekua, Hawai’i
Where the humuhumunukunukuāpua’a
Go swimming by