Jack Johnson(ジャック・ジョンソン)の曲に、”フレイク”という曲があります。
ゆったりとしたメロディと、少し暗めの曲調で、タイトルのFlakeにはドラッグのスラングも含まれていることからてっきりそういう曲なのかと思っていたら、違いました。
【Jack Johnson】Flake(※リンク切れ)で和訳されているのを見て、誤解が解けました。
don’t drag me♪というフレーズも、don’t drug me♪と解釈していたのですが、歌詞を見て納得です。
アルバム「Brushfire Fairytales」に収録。
※iTunesが起動しますJohn Cruz “Island S… 続きを読む »John CruzのIsland Styleと歌詞
Jack Johnson “Banana Pancakes”
上の動画は、Jack Johnsonのスタジオライブの模様です。※動画が削除されている為、差し替えています。
“Banana Pancakes”を、アコーディオン奏者のZach Gill(ザック・ギル)と歌っています。
「In Between Dreams」のリリースプロモーションの時でしょうかね。
“Banana Pancakes”は、私のお気に入りの曲です。
曲調からすると、歌詞の内容はこんな雰囲気でしょうか。
「今日は雨だし、週末みたいにゆっくり寝てようよ、僕がバナナパンケーキをつくるからさ」
ゆるい雰囲気の歌詞がたまりません。
さて、バナナパンケーキという響きにつられて、 本物のバナナパンケーキを探してみました。
続きを読む »Jack JohnsonのBanana Pancakesと歌詞
Jack Johnson and Kaukahi “Banana Pancakes”
4月に赤レンガ倉庫で行われたジャック・ジョンソンのライブには、結局行けませんでした……。
寂しいので、せめて”Banana Pancakes”のライブバージョンをYouTubeから。
アルバム「In Between Dreams」に収録されています。
※iTunesが起動します
ところで、ジャック・ジョンソンはオバマ派(MTV JAPAN.com)だそうです。
「僕は絶対にオバマ氏に投票するね」と彼は述べた。「彼の言動をとても信頼しているし、演説を聞いて、彼には人の気持ちを強く動かす何かがあると感じたんだ。それに同じハワイ出身だしね。僕はハワイ人にはちょっと弱いんだ」
これは、同じハワイ州出身という理由だけでは、ないような気がします。
政治的な話は抜きにしても、オバマ氏は聴衆の共感を集めるのが上手な印象がありますよね。
続きを読む »ハワイ出身のジャック・ジョンソンはオバマ派だそうです
ハワイ出身の歌手といえば、Jack Johnson(ジャック・ジョンソン)が有名ですが、ハワイ出身の日本人歌手もいます。
melody.故郷ハワイをモチーフに…待望4thアルバム発売(※リンク切れ) meVIEWsa radio
公式ブログ(※リンク切れ)にもアルバム”Lei Aloha”の想いが綴られています。
続きを読む »ハワイ出身melody.の4thアルバムLei Alohaが4/9に発売予定
ジャック・ジョンソンのスクリーンセーバーが無料ダウ… 続きを読む »4月に横浜へやって来るJack Johnsonのスクリーンセーバーが無料DL