Hui OhanaのWaiulu(Awaiaulu)

Hui Ohana “Wai Ulu”

フイ・オハナのワイウル

サブタイトルでAwaiauluとなっていますね。
awai.ā.uluの意味は、しがみつく、締め付ける、結びつく、などの意味。
ここでは抱きしめるといったニュアンスでしょうか。

以前のエントリで“Waiulu”の歌詞を日本語に和訳しているので、よろしければどうぞ。

アルバム「Magic Islands Rediscovering the Best of Hui Ohana」に収録。