Cyril PahinuiのHonolulu How Do You Doと歌詞

Cyril Pahinui with Peter Moon, Jr. “Honolulu How Do You Do”

シリルパヒヌイのホノルル・ハウ・ドゥ・ユー・ドゥ

シリル・パヒヌイとピーター・ムーン・ジュニアのライブ動画です。

収録アルバムを探したのですが、見つかりませんでした。
見つけ次第、追記の予定。
見つかりました。
アルバム「The Sandwich Isle Band」に収録。

Na Kamaの「Come and See…Hawai’i」にメドレーで”Honolulu How Do You Do”が入っています。
廃盤なのかAmazonの値段は強気ですね。
MELE.COMにも在庫がありません。

歌詞はコチラから。

【2018/08/24 追記】
“Honolulu How Do You Do”の歌詞を和訳しました。興味がある方はぜひご覧下さい。

“Honolulu How Do You Do” Lyrics

Honolulu, how do you do
Honolulu, glad to see you
I love your sunshine
Honest I do
That’s why you see me
Smiling at you

You’re the flow’r of
Old Mother Earth,
We gotta tip our hats to you
I love your mountain streams
And your ocean breeze
Honolulu, I’m wild about you