コンテンツへスキップ

AllisonやDanny CouchなどのAkaka Falls

  • by

Allison “Akaka Falls

色々なアーティストが歌うアカカ・フォールズ

Allisonが歌うトラディショナルソングの”Akaka Falls”です。

このページでは、色々なアーティストが歌っているスタンダードナンバー”Akaka Falls”の動画をまとめてみました。

以前に“Akaka Falls”の歌詞を日本語訳していますのでご興味のある方はどうぞ。
続きを読む »AllisonやDanny CouchなどのAkaka Falls

Na LeoのDo The Hula、歌詞とAureana Tseuのフラ

Na Leo Pilimehana sings “Do The Hula” on the Beach
with Miss Hawaii USA Aureana Tseu

ナレオ・ピリメハナのドゥ・ザ・フラ

Na Leoが浜辺で”Do The Hula”を歌っています。後ろで踊っているのはAureana Tseuだそうです。

“Do The Hula”は、アルバム「E Hula Mai Kakou」に収録されています。


歌詞はコチラから。
作詞、作曲はDon McDiarmidとなっています。

【追記】
“Do The Hula”の歌詞を和訳しました。興味がある方はぜひご覧下さい。
続きを読む »Na LeoのDo The Hula、歌詞とAureana Tseuのフラ

Sean Na’auaoのHe Lei Makana

  • by

Sean Na’auao “He Lei Makana

ショーン・ナアウアオのヘ・レイ・マカナ

Sean Naauaoが歌う”He Lei Makana”です。
タイトルは、ハワイ語で「レイの贈り物」といった感じでしょうか。

歌詞を探したのですが残念ながら見つかりませんでした。
見つけ次第、追記の予定。

“He Lei Makana”は、ベストアルバム「Hot Hits」に収録されています。


「Hot Hits」収録曲

続きを読む »Sean Na’auaoのHe Lei Makana

Willie KのO Holy Nightとクリスマスコンサート

Willie K & Makaha Sons “Oh Holy Night

ウィリー・Kのホーリー・ナイト

もうじきクリスマス、というわけでWillie K.とMakaha Sonsよる”Oh Holy Night”です。
こちらの動画の2曲目は、ハワイ語なんでしょうか?

ハワイアンクリスマスのコンピレーションアルバム「Hawaiian Slack Key Christmas」には、Joanie Komatsu&Ruth Komatsuの”O Holy Night”が収められています。


Willie K. Christmas Concert

ちょうど、KAPA RadioでWillie K. Christmas Concert(※リンク切れ)のCMがあったのでご紹介。

12月5日、場所は、ハワイ島のWaikoloa Bowl, Waikoloa Resortとあります。

Christmas Concert
続きを読む »Willie KのO Holy Nightとクリスマスコンサート