alohayou.com Hawaiian Music – ページ 664 – ハワイアンミュージックの歌詞と和訳

Teresa BrightのPoliahuと歌詞

Teresa Bright “Poli’ahu”

Teresa Brightのアルバム「Self Portrait」から”Poli’ahu”です。

この曲は、ハワイアンコンピレーションアルバム「Hula Lea」にも収録されています。

歌詞はhuapalaから。作者はFrank Kawaikapuokalani Hewett。
英訳付きなので分かりやすいですね。

Uluwehi Guerrero “Haleakala Hula”

ハワイアン好きなら聴いたことのある方も多いはず。
Uluwehi Guerreroによる”Haleakala Hula”です。

アルバム「Na Mele Hula Aloha」に収録。

歌詞はHuapalaから。
クレジットはAlice Nämakeluaとなっています。

Herb Ohta Jr & Jon Yamasato “Paniolo Country”

Herb Ohta Jrのウクレレインストです。
曲名のpanioloは、ハワイ語でcowboyを意味します。

アルバム「Ukulele Dream」に収録。

オリジナルはRandy Travisでしょうか?
歌詞とコードがこちらにありましたが、ウクレレのタブ譜は見つかりませんでした。
続きを読む »Herb Ohta Jrのウクレレで聴くPaniolo Country

Sean Naauao “Kaililauokekoa”

“Ka’ililauokekoa”は、ベスト盤「Hot Hits」に収録されています。

Makaha Sons Of Ni`ihauの「Na Mele Henoheno Vol. 1」にも入っていますね。