Antion Vikram Singhが歌うKamali`i O Ka Poと歌詞

Antion Vikram Singh “Kamali`i O Ka Po

カマリイ・オ・カ・ポ

曲はKawaikapuokalani K. Hewettによるもの。

今回はMakaha SonsのライブDVD「Live at the Hawai`i Theatre」をご紹介。

Makaha Sons Live at the Hawaii Theater [DVD] [Import]

販売元:Sharlene Oshiro( 2006-10-06 )

定価:¥ 2,754 ( 中古価格 ¥ 3,800 より )

Amazon価格:¥ 11,736

時間:

1 枚組 ( DVD )


歌詞はコチラから。英訳ではchild of the nightとなっていますね。

[スポンサー広告]

“Kamali`i O Ka Po” Lyrics

‘Auhea wale, ‘oe kamali‘i o ka pō
Eia ho‘i au, kamali‘i o ke ao
Wākea ka lani, papa ka honua
No ka luna kō luna, no ka lalo kō lalo

‘Auhea wale, ‘oe kamali‘i o ka pō
Eia ho‘i au, kamali‘i o ke ao
Kō ke akua, ha‘i ‘āmio
Kō Lihau‘ula, ha‘i kupua

‘Auhea wale, ‘oe kamali‘i o ka pō
Eia ho‘i au, kamali‘i o ke ao
Ho‘ohōkūkalani ka wahine
Hāloa ke kalo, Hāloa ke kanaka

‘Auhea wale, ‘oe kamali‘i o ka pō
Eia ho‘i au, kamali‘i o ke ao
Aia iā ‘oe, ka pauku i waena
Aia i hea ka po‘o
Aia i hea ka hi‘u

和訳は後日。

[スポンサー広告]

コメント

  1. Blaine KiaのKamali`i O Ka Poと歌詞の和訳

    Blaine Kamalani Kia “Kamali`i O Ka Po” カマリイオ・カ・ポの日本語訳 こちらも以前に和訳のリクエストを頂いていました。 アルバム「He Makana O Na Lei Nani」に収録。 He Makana O Na Lei Nani / / CD …