Makaha SonsのKe Kali Nei Auと歌詞

Makaha Sons “Ke Kali Nei Au

マカハサンズのケ・カリ・ネイ・アウ

以前のエントリで、英語版である“Hawaiian Wedding Song”の和訳をご紹介していますので、よろしければどうぞ。

アルバム「Golden Hawaiian Melodies」に収録。

Sing Golden Hawaiian Melodies / Makaha Sons / CD ( Music )

Poki Records( 2000-01-25 )

定価: ( 中古価格 ¥ 987 より )



このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

歌詞はHuapalaから。
クレジットはCharles Kingです。

[スポンサー広告]

“Ke Kali Nei Au” Lyrics

Eia au ke kali nei
Aia la i hea ku’u aloha

Eia au ke huli nei
A loa`a `oe e ka ipo
Maha ka `i`ini a ka pu`uwai

Ua sila pa`a `ia me `oe
Ko aloha makamae e ipo
Ka`u ia e lei a`e nei la

Nou no ka `i`ini (nou ka `i`ini)
A nou wale no (wale no)
A o ko aloha ka`u e hi`ipoi mau

Na’u `oe (na’u `oe)
E lei (e lei)
Na’u `oe e lei

A he hali`a kai hiki mai
No ku`u lei onaona
Pulupe i ka ua

Auhea `oe ka `i`ini a loko
Na loko a`e ka mana`o
Hu`e lani ana i ku`u kino

Ku`u pua ku`u lei onaona
A`u i kui a lawa ia nei
Me ke ala pua pikake

A o `oe ku`u pua (`O `oe ku`u pua)
Ku`u pua lei lehua (lehua)

A`u e li`a mau nei ho`opa`a
Ia iho k ealoha

He lei (he lei)
`Oe na`u (`oe na`u)
He lei `oe na`u

[スポンサー広告]