Martin PahinuiのMoloka’i Nui a Hinaと歌詞

George Kuo, Martin Pahinui, Aaron Mahi, Bobby Ingano
are Play “Moloka’i Nui a Hina

マーティン・パヒヌイのモロカイ・ヌイ・ア・ヒナ

動画の解説には、Waikiki Beach Marriottで行われたライブの模様とあります。

“Molokai Nui a Hina”は、Martin Pahinuiのアルバム「Ho’olohe (Listen) 」に収録されています。

Ho'olohe (Listen) / Martin Pahinui / CD ( Music )

Sony Mod - Afw Line( 2003-06-17 )

定価: ( 中古価格 ¥ 438 より )



このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

ちなみにCyril Pahinuiもアルバム「6&12 String Slack Key」の中でプレイしています。(こちらはインストのみ)

6 & 12 String Slack Key / Cyril Pahinui / CD ( Music )

Windham Hill Records( 1994-09-27 )

定価: ( 中古価格 ¥ 1,580 より )



このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

ハワイ語の歌詞はHuapalaから。トラディショナルソングです。

和訳は後日の予定です。

【追記】
“Moloka`i Nui A Hina”の歌詞を和訳しました。よろしければご覧下さい。

[スポンサー広告]

コメント

  1. Moloka`i Nui A Hinaの歌詞を和訳します

    Melveen Leed “Moloka`i Nui A Hina” メルヴィーン・リードのモロカイ・ヌイ・ア・ヒナ 2012年8月に行われたthe Made in Hawaii Festivalでのライブ動画です。 タイトルのMoloka`i Nui A Hinaは、モロカ…

  2. Sons of Hawai`iのMolokai Nui A Hina

    Sons of Hawaii “Molokai Nui Ahina” サンズオブハワイのモロカイヌイアヒナ Sons Of Hawai`iのアルバムでは見つけられなかったので、今回はMartin Pahinuiのアルバム「Martin Pahinui」をご紹介しま…