Ledward Kaapanaが歌うI Konaと歌詞

Ledward Kaapana “I Kona

レッドワードカアパナのイ・コナ

Ledward Kaapanaのスラッキーギターのライブ映像です。
今年の3月29日にKona Breweryで行われたステージの模様だそうです。

“I Kona”は、アルバム「Led Live」に収録されています。

Led Live Solo / Ledward Kaapana / CD ( Music )

Windham Hill Records( 1994-09-27 )

定価: ( 中古価格 ¥ 1,867 より )



このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

ハワイ語の歌詞はHuapalaから。クレジットはJames Kelepoloとなっています。

【2015/9/4 追記】
“I Kona”の歌詞を日本語に訳しました。よろしければご覧下さい。

[スポンサー広告]

“I Kona” Lyrics

Aia i Kona kai `ôpua i ka la`i
`A`ohe lua e like ai me `oe

Malihini mâkou ia `oe i Kona
I ke kono a ke aloha no mâkou

Ha`ina `ia mai ana ka puana
`A`ohe lua e like ai me `oe

Ledward Kaapana at Kona Brewery Live


こちらも、同日ステージの模様でしょうか。
曲名が分からないのが残念です。

[スポンサー広告]

コメント

  1. Hi`ikuaが歌うI Konaのライブ動画

    Hi’ikua “I Kona” preforming @ Pakele live ヒイクアのイコナ よくハワイアンラジオで流れているような、でも曲名が出てこない……。 魚の骨が喉に刺さったようなこの違和感、誰かご…

  2. Maunaluaが歌うI Kona

    Maunalua “I Kona” マウナルアのイ・コナ 画面が暗いので分かりづらいが、解説によるとRichard Gideonが不在の様子。 hulaはNoco Ku’uleinani & Naco Kapualokeとあります。 以前のエントリ…

  3. Dennis PavaoのI Konaと歌詞の和訳

    Dennis Pavao “I Kona” イコナの日本語訳 こちらも多数の方にリクエストを頂いていました。 ハワイ島のコナを称える曲です。 デニスパヴァオのアルバム「The Golden Voice of Hawai`i」に収…