Manoa DNAのKa’a Ahi Kahului ライブ動画と歌詞

Manoa DNA “Ka’a Ahi Kahului

http://www.youtube.com/watch?v=_2sz_Yh4l5Y

マノア・ディーエヌエーのカア・アヒ・カフルイ

2010年に行われたUKULELE PICNIC IN HAWAI’Iの映像です。

“Ka`a Ahi Kahului”はアルバム「No Place Like Home」に収められています。

アマゾンのサーバでエラーが起こっているかもしれません。
一度ページを再読み込みしてみてください。


このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから itunes ※iTunesが起動します

Manoa DNAの公式サイトはこちら。
http://www.manoadna.com

YouTubeに歌詞があったので、引用させて頂きました。

[スポンサー広告]

“Ka’a Ahi Kahului” Lyrics

Eiaka mo’olelo pokole
No ke ka’a ahi mua o Hawai’i Nei
Chuku-chuku maila, Chuku-chuku maila
Ko’ohu (kuehu) aku ma ke alaha

Chorus;
Wu-wu Ka’a Ahi Kahului
Ke alahao a i Wailuku
Wu-wu Ka’a Ahi Kahului
Chuku-chuku mua o Hawai’i

Hulo, Hulo, no Ka Lani e
No Ka Lani ‘O Kalakaua
Ke mea i kakau kona inoa
Ma ka Palapala no ka chuku-chuku

Lohe mai e na keiki hanau o ka ‘aina
Lohe mai i ka mo’olelo chuku
A i ko’oukou Ka Lani hope
Ka mea i kakau kona inoa

Manoa DNA インタビュー動画

ビデオの中で流れている”Down in Paradise”も、アルバム「No Place Like Home」に収録されています。

[スポンサー広告]

コメント

  1. 仙波 洋 より:

    こんにちは。私は68歳元学生バンド経験でhawaiian bandをやってます。最近keiki hulaとのイベントで
    ka’ahi kahului :moana DNA bandの曲をやりたいのですが、2番と3番の間 「hulo huloとloke mai e na]
    のギターメロと???mountain?
    の歌詞を購入できるサイトはありますか?
    よろしくお願いいたします。

    • Taka より:

      仙波さん、こんにちは。
      コメントありがとうございます。

      曲間のBridgeのコードをお探しということでしょうか?

      Ka’a Ahi Kahuluiのタブ譜を探しましたが、Bridgeのコードは見あたらないですね。
      このpdfファイル(直リンク)は、ギターだけじゃなくウクレレのチューニングも書いてあって重宝しますが、ご希望のソロについては記載がありません。

      Manoa DNAのコードブックも見あたりませんね。

      http://www.taropatch.net/forum/で質問したりすると、運が良ければご存じの方が教えてくれるかもしれません。
      私も何度かお世話になりました。拙い中学生英語でしたが、その方は親切に教えてくれました。

      あとは、ダメもとで、Manoa DNAブログからコメントから質問してみるとか……。
      う〜ん、お役に立てず、残念です。

      alohayou.com
      管理人 Taka

  2. Keoki Kahumokuのスラックキーギターで聴くKa`a Ahi Kahului

    Keoki Kahumoku “‘Ka’a Ahi Kahului” ケオキ・カフモクのカア・アヒ・カフルイ George Kahumoku and the Slack Key showでのライブパフォーマンスです。 以前のエントリで“Ka`a Ahi Kahului&#82…

  3. Ben KailiのKa`aahi Kahuluiと歌詞の和訳

    Ben Kaili And Friends “Ka’a Ahi Kahului” カアアヒカフルイの日本語訳 曲名のkaʻaahiは列車、鉄道。 Kahuluiはマウイ島の地名でしょうか。 Huapalaのソースによるとカラカウア王はハワイ初…